Accueil

Modalités de participation au programme de fidélisation SmartRewards de Brasseler

Dernière révision : 15/02/2021

Merci pour votre intérêt à participer au programme SmartRewards (le « Programme » ou « SmartRewards ») de Brasseler U.S.A. Dental, LLC (« Brasseler »). Le Programme est offert à l’entière discrétion de Brasseler et est assujetti aux présentes modalités de participation (les « Modalités »), telles que celles-ci peuvent être modifiées à l’occasion. Veuillez lire attentivement les présentes Modalités ainsi que les conditions d’utilisation du site Web avant de participer au Programme. En participant au Programme, vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Modalités et par les conditions d’utilisation du site Web. Si vous n’acceptez pas ces modalités, vous ne pouvez pas participer au Programme.

Admissibilité et adhésion au Programme

  1. SmartRewards est un programme qui est offert gratuitement à nos clients de cabinets privés du Canada et des É.-U. Vous devez avoir au moins 18 ans et avoir présentement un numéro de compte et un compte Web de Brasseler pour vous inscrire au Programme, lequel est limité à un compte par bureau.
  2. Le programme SmartRewards permet aux membres d’obtenir des points à l’achat de produits admissibles et lors de l’exécution de certaines activités admissibles, tels que définis ci-dessous, lesquels peuvent être échangés et utilisés pour l’achat de certains produits à Shop.Brasseler.ca (le « Site Web »).
  3. L’obtention de points, l’échange de points de récompense et le suivi de votre activité est fait par l’entremise de votre compte SmartRewards pendant que vous êtes connecté(e) à votre profil sur le Site Web.
  4. Vous pouvez également obtenir des informations sur l’activité de votre compte, en contactant Brasseler Canada au (800) 254-6456 ou à Support.BrasselerUSA.com.
  5. La participation au Programme est volontaire et vous avez la possibilité de vous exclure en tout temps. Pour vous exclure, allez à votre compte et cliquez sur Opt-Out (s’exclure) dans la rubrique SmartRewards.
  6. Aucun achat ni aucun paiement ou carte de crédit n’est requis pour participer au Programme.
  7. En participant au Programme, vous représentez que vous êtes âgé(e) d’au moins dix-huit (18) ans, et que vous avez lu et acceptez les présentes Modalités.
  8. Le Programme est offert uniquement aux personnes physiques pour leur usage personnel.
  9. Vous ne pouvez participer au Programme que par le biais d’un compte SmartRewards unique. Les points et avantages obtenus par le biais de l’utilisation de plus d’un compte SmartRewards ne sont pas échangeables ou transférables à un autre compte et ne peuvent pas être combinés avec un autre compte.

Obtention de points

  1. Les membres du Programme peuvent obtenir des points et atteindre des niveaux d’adhésion en effectuant un achat admissible (« Achat admissible »), tel que défini ci-dessous.
  2. Un Achat admissible est l’achat d’un article au prix régulier ou en solde que vous effectuez sur notre Site Web pendant que vous êtes connecté(e) à votre compte. L’ACHAT DES ARTICLES SUIVANTS N’EST PAS UN ACHAT ADMISSIBLE : TAXES DE VENTE, DROITS IMPOSÉS PAR UNE PROVINCE, FRAIS D’EXPÉDITION, FRAIS DE LIVRAISON OU LES AUTRES FRAIS EXCLUS SPÉCIFIÉS À L’OCCASION PAR IC.
  3. Un Achat admissible vous permet d’obtenir le pourcentage de points applicable pour chaque dollar dépensé (le « Taux d’obtention de points »), selon votre niveau d’adhésion et sera affiché sous l’onglet Activity (Activité) dans le tableau de bord lorsque votre achat est expédié. Si les points d’un Achat admissible sont affichés et que l’article acheté dans le cadre de l’Achat admissible nous est retourné, les points gagnés pour l’article retourné seront déduits.
  4. Une fois qu’ils sont gagnés, les points peuvent être utilisés pour des achats futurs à Shop.Brasseler.ca, un (1) point étant égal à un dollar (1 $). Les points de récompense sont uniquement échangeables en ligne à Shop.Brasseler.ca au moment de l’achat initial d’un article. Pour échanger des points, vous devez d’abord vous connecter à votre compte en ligne. Lorsque vous passez à la caisse, utilisez vos points pour obtenir un rabais sur votre commande. Vous pouvez échanger une partie ou la totalité de vos points disponibles pour obtenir un rabais jusqu’à concurrence de 50 % du sous-total de votre commande.
  5. Brasseler se réserve le droit de limiter les nombres de points de récompense pouvant être échangés par un membre individuel durant une période de temps donnée.
  6. Les points ne sont valides que si ils ont été gagnés d’une manière strictement conforme aux exigences établies et prévues par Brasseler, et les membres doivent s’abstenir de tenter d’obtenir des points par tout moyen (y compris, notamment, par l’utilisation d’un bot, l’exploration de données ou tout autre moyen automatisé) qui ne fait que simuler les exigences applicables, ou par toute activité frauduleuse, comme en fournissant de fausses recommandations.
  7. Advenant tout différend concernant l’administration du Programme, ou les points ou autres avantages à la disposition d’un membre, la décision de Brasseler sera définitive. Le seul recours d’un membre advenant toute question ayant pour objet les points ou tout autre avantage gagnés par ce membre ou à sa disposition sera l’émission des points ou des autres avantages, s’ils sont disponibles, ou tout autre avantage comparable, tel que déterminé par Brasseler, à son entière discrétion, laquelle n’a aucune autre responsabilité de quelque nature que ce soit.

Expiration des points

Les points expirent 180 jours après avoir été accordés et ne sont pas transférables. Par exemple, si un membre a gagné 50 points le 1er mars 2021, les points expireront le 28 août 2021 s’ils ne sont pas utilisés.

Renseignements concernant le compte

Tout renseignement personnel que vous fournissez en rapport avec le Programme sera traité conformément à notre politique de confidentialité des données, que vous pouvez consulter à brasselerusa.com/privacy.

Communications

En participant au Programme, vous recevrez périodiquement de nous des courriels concernant votre adhésion au Programme, tels que des courriels vous informant de nos offres promotionnelles ou des modifications apportées aux présentes Modalités, ou des prochaines dates d’expiration de points. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces courriels, vous aurez la possibilité de vous désabonner de ceux-ci.

Informations générales

  1. Le Programme et ses avantages sont offerts à la discrétion de Brasseler et Brasseler peut, à sa discrétion, annuler, modifier, limiter ou résilier le Programme ou tout aspect ou élément du Programme en tout temps, sans préavis, même si de tels changements peuvent affecter la capacité d’utiliser des points déjà gagnés.
  2. Si, à son entière discrétion, Brasseler soupçonne une fraude, une fausse représentation, un abus ou une violation des règles applicables liées au Programme, Brasseler est autorisée à prendre les mesures administratives ou légales appropriées, y compris l’annulation des points gagnés et la résiliation de la participation au Programme.
  3. La vente ou l’échange de points offerts par l’entremise du Programme, autrement que par Brasseler, est expressément interdite.
  4. Brasseler se réserve le droit de faire des offres promotionnelles de façon sélective à certains membres, selon leurs activités d’achats, leur emplacement géographique, leur participation au programme, ou d’autres facteurs.
  5. Les points gagnés ne sont pas transférables advenant un décès ou un divorce et ne constituent pas un bien du membre.
  6. Il incombe à chaque membre de demeurer informé(e) des Modalités et des points dans son compte. Brasseler n’est pas responsable pour les problèmes liés à l’équipement ou à la programmation associé(e) au membre ou utilisé(e) par celui-ci, ou pour toute erreur humaine, toute interruption, toute donnée effacée, toute omission, tout défaut ou toute défaillance d’un réseau ou d’une transmission électronique, pour quelque raison que ce soit.